Showing primary sales on other platforms

Hi all,

This might be a vague question, but I’m looking to either embed info about my contract (sort of like the creator dashboard on manifold studio), so I can host my collection on my website and have it show both the primary and secondary sale volume. I’ve sold all through the manifold auction pages.

Or if I could have another secondary marketplace like Rarible show primary volume, that would also be great. It would be nice to point people to a place that shows that there have actually been some sales on the contract without just going to etherscan.

Any guidance would be highly appreciated. Thanks!